周四，歐洲煤炭市場成交狀況依然清淡，只有一筆新的交易報道，隨著市場觀察北海煤氣泄漏事件，加上歐洲天氣溫和以及庫存充足，下游需求仍保持低位。

　　根據路透社在GLOBALcoal的數據，一筆六月份交貨的南非貨物成交價為108美元/噸,,較近期的交易價有輕微的上升。

　　北海泄漏的油氣平臺有發生大爆炸的可能，交易商稱,沒有人想在能源市場有可能因為大爆炸而引起恐慌的背景下參與進來進而被拖累。

　　“那樣一個事件會影響整個歐洲能源部門,包括煤炭價格,”一位貿易商說。

　　與此同時，在歐洲大部分區域的溫和天氣以及合理的煤炭庫存影響下，歐洲現貨煤炭交易需求仍保持在低位。

　　根據DECC數據顯示，英國2011年第四季度煤炭進口量較2010年同期增長了約25%，而煤炭產量期間幾乎跌了14%。

　　來源：煤炭網信息研究中心（http://www.zxbline.com） 王艷艷 編譯/路透社

　　國際煤炭市場信息交流 QQ：1628875531